Popálení od svařovacích okují padajících do boty

Popálení rozžhavenými svařovacími okujemi, které proniknou do obuvi, je specifické a bolestivé tepelné riziko svářečů s R = 18,60 (2A). Při svařování (MIG, MMA, autogen) a řezání (flexa, plazma) odletují rozžhavené kovové částice (okuje, třísky) o teplotě 800–1 500 °C. Tyto částice padají gravitačně dolů a pronikají mezerou mezi nohavicí a botou do obuvi.

Jak se okuje dostanou do boty:

• Mezera bota–nohavice — nohavice nesahá přes botu (krátká nebo zastrčená dovnitř) → mezera 2–5 cm → okuje padají přímo dovnitř
• Šněrovací boty — jazyk šněrovacích bot vytváří trychtýř → okuje se zachytí pod jazykem a sklouznou ke kůži
• Svařování nad hlavou / v poloze PF — proud okují padá svisle dolů → většina dopadá na nohy/boty svářeče
• Broušení svaru flexou — proud jisker 800 °C směřuje k nohám → pronikají do bot

Proč je okuje v botě tak bolestivá:

• Nemůžete ji rychle odstranit — okuje je UVNITŘ boty, pod ponožkou, pod šněrováním → než si botu sundáte, propaluje kůži 10–30 sekund
• Přitaví se k ponožce — syntetická ponožka → přitaví se ke kůži → zhoršení popáleniny
• Reflexivní reakce — prudká bolest → svářeč kopne/uskočí → pád z lešení, převrhnutí svářecího stolu
• Opakovanost — u každého svářeče se to stane několikrát za kariéru → „normální věc" → podceňování

Dle ČSN EN ISO 11611 a ČSN EN ISO 20345 musí svářeči nosit bezpečnostní obuv s návleky (spats/gaiters), které překryjí šněrování a mezeru bota–nohavice. Nohavice musí být přes botu, nikdy zastrčené dovnitř.

Svářeč (31 let) ve svářečské dílně svařuje MMA (obalenou elektrodou) ocelovou konstrukci v poloze PF (svislá nahoru). Nosí kožený svářečský oblek a svářečskou kuklu, ale běžné pracovní boty (šněrovací kotníkové, bez návleků). Nohavice má zastrčenou do bot (zvyk). Proud okují z obloukového svařování padá dolů a hromadí se v jazyce levé boty. Po 20 sekundách 3 okuje proniknou pod jazyk ke kůži nártu.

Typické následky:

• Okuje 1 000 °C na nártu (15+ s): Popáleniny II.–III. stupně — 3 kruhové popáleniny průměru 5–10 mm na nártu levé nohy. Hluboké, bolestivé. PN 2–4 týdny
• Syntetická ponožka: Polyesterová ponožka se přitaví ke kůži → popáleniny hlubší → komplikované ošetření
• Reflexivní reakce: Svářeč v bolesti kopne do svařovacího stolu → převrhnutí svařence → poranění kolegů
• Infekce: Popáleniny na nártu v uzavřené botě → vlhké prostředí → sekundární infekce. PN se prodlužuje
• Chronické jizvy: Opakované drobné popáleniny za kariéru → síť jizev na nártu → chronická bolest

Statistika: Okuje v botě = nejčastější drobný úraz svářečů (60+ % svářečů ho zažilo). Podceňovaný, ale bolestivý.

Při okujích v botě:

• OKAMŽITĚ sundejte botu! — každá sekunda navíc = hlubší popálenina
• Proto: boty s rychloupínáním / zipem místo šněrování!
• Odstraňte ponožku (pokud není přitavená)
• Chlaďte vlažnou vodou 20 minut

Přitavená ponožka:

• NEODTRHÁVEJTE!
• Chlaďte i s ponožkou → chirurgická ambulance

Popáleniny na nártu:

• NEPROPICHUJTE puchýře
• Sterilní krytí, volný obvaz
• K lékaři při III. stupni nebo > 3 popáleninách

Prevence — POVINNÁ výbava:

• Svářečské návleky (spats) přes boty → zakryjí šněrování
• Nohavice PŘES botu, nikdy dovnitř!
• Bavlněné ponožky (NE syntetické!)
• Boty s rychloupínáním/zipem