Inhalace dýmů z bodového svařování pozinkovaného plechu

Inhalace dýmů oxidu zinečnatého (ZnO) při bodovém svařování pozinkovaného plechu je specifické akutní riziko horečky z kovových dýmů s R = 28,60 (2B). Bodové (odporové) svařování pozinkovaných plechů se hojně využívá v autokarosárnách, výrobě rozváděčů a plechových výrobků. I když je kontaktní čas krátký (0,1–0,5 s), teplota v bodě svaru dosahuje 1 000–1 500 °C → zinkový povlak se okamžitě odpařuje.

Proč je bodové svařování pozinku rizikové:

• Vysoká frekvence: Operátor provádí 500–2 000 bodů za směnu → kumulativní expozice
• Žádné odsávání: Bodové svářečky (ruční kleště) často nemají lokální odsávání
• Blízkost: Operátor drží kleště → nos 30–50 cm od bodu svaru
• Podcenění: „Bodovka přece nedělá dým" → ale ZnO páry jsou neviditelné (bílý dým je vidět jen při vysoké koncentraci)

Zdravotní důsledky:

• Metal fume fever (MFF): Zimnice, horečka, myalgie za 4–8 h po expozici. Ústup za 24 h
• „Pondělní horečka": Po víkendu (bez expozice) se tolerance resetuje → pondělí = nejhorší
• Chronická expozice: CHOPN, chronický kašel
• Pozor na Pb/Cd: Některé starší pozinkované povlaky obsahují příměsi olova a kadmia → toxičtější

Dle NV 361/2007 Sb.: PEL ZnO = 5 mg/m³. Při bodovém svařování pozinku je lokální odsávání povinné.

Operátorka bodové svářečky v autokarosárně (30 let, 6 let praxe) svařuje pozinkované díly karoserie ručními bodovými kleštěmi. Denně: 1 200 bodů. Lokální odsávání: žádné (mobilní jednotka „nesvářečům nepatří"). Respirátor: FFP1 (nedostatečný).

Typické následky:

• Každé pondělí: MFF → zimnice v 16:00, horečka 38,3 °C do rána. „Normální, zvykneš si"
• Úterý–pátek: Adaptace → příznaky slabší (ale expozice stejná!)
• Po 6 letech: Chronický kašel, spirometrie: FEV1 = 75 % (počáteční CHOPN)
• Měření (po stížnosti): ZnO v dýchací zóně = 8 mg/m³ → 1,6× nad PEL!

Statistika: MFF u pracovníků s bodovým svařováním pozinku: 25–40 % prevalence.

Při MFF (horečka po svařování pozinku):

• Čerstvý vzduch
• Paracetamol/ibuprofen
• Hydratace (2–3 l tekutin)
• Klid → ústup do 24 h
• Při opakování → hlásit, měřit ZnO

Prevence — bodové svařování pozinku:

• 💨 Mobilní odsávání u bodové svářečky!
• 🫁 Respirátor FFP2 min. (FFP1 nedostatečný)
• 📐 Proudění vzduchu odspodu nahoru (ne do obličeje)
• ⏱️ Přestávky na čerstvém vzduchu
• 🔄 Alternativa: lepení místo svařování (kde možné)