Charakteristika pracoviště
Kde k úrazu došlo. V záznamu se jmenuje charakteristika pracoviště, v číselníku místo úrazu.
Odkud číselník pochází
Překlad klasifikace ESAW „Working Environment“ s kódy vynásobenými deseti (ESAW 100 je zde 1000). Doplněno o národní položky s jedničkou nebo dvojkou na konci. Příloha č. 3 nařízení vlády č. 322/2025 Sb. u charakteristiky pracoviště žádnou klasifikaci nepředepisuje.
Chyby v oficiálních názvech
Do portálu musíte napsat znění, které je v číselníku, i když je špatně. Proto je tady vlevo doslovné znění a vpravo, jak to má být.
| Kód | V číselníku stojí | Má být |
|---|---|---|
| 9993 | „Zahrnující koridor, pasáž, schodiště. výtah a výtahovou šachtu, eskalátor, spojovací části budov bez normálního přístupu veřejnosti pod kod. 250“ | „Chodba, pasáž, schodiště, výtah a výtahová šachta, eskalátor, spojovací chodba“ Není to název položky, ale přeložená vysvětlivka. Odkazuje navíc na kód 250, který v českém číselníku znamená staveniště na vodě. |
| 9997 | „ale né vznášející se“ | „ale ne vznášející se“ |
| 190 | „Ostatní výše neuvedené skupiny míst úrazu typu 010,“ | „Ostatní výše neuvedená místa úrazu skupiny 100“ Odkazuje na kód 010, který v českém číselníku není. Je to původní kód ESAW. České kódy vznikly vynásobením deseti, ale text zbytkových položek se nepřečísloval. |
Celý číselník
V pořadí, v jakém je zveřejněný. Kód i přesný název se dají zkopírovat tlačítkem vpravo.
Správně má být „Ostatní výše neuvedená místa úrazu skupiny 100“ Odkazuje na kód 010, který v českém číselníku není. Je to původní kód ESAW. České kódy vznikly vynásobením deseti, ale text zbytkových položek se nepřečísloval. Do portálu ale patří znění výše.
Správně má být „Chodba, pasáž, schodiště, výtah a výtahová šachta, eskalátor, spojovací chodba“ Není to název položky, ale přeložená vysvětlivka. Odkazuje navíc na kód 250, který v českém číselníku znamená staveniště na vodě. Do portálu ale patří znění výše.
Správně má být „ale ne vznášející se“ Do portálu ale patří znění výše.
K vyplnění záznamu se hodí i tohle
Číselník je jedna kolonka. Kolem úrazu je toho víc a nemusíte to psát od nuly.
Do knihy úrazů se zapisuje činnost, zdroj i příčina, tedy tytéž údaje, které pak chce portál.
Záznam se podle § 6 odst. 2 tiskne a podepisuje. Tohle je doklad, že jste ho předali.
Celý postup od okamžiku úrazu po odeslání záznamu, sepsaný jako vnitřní předpis.
Tři krátká školení k úrazům pro zaměstnance a vedoucí, i s dokladem o proškolení.